Spanisch-Dänisch Übersetzung für ropa de cama

sengetøjVed afgifterne på pakistansk sengetøj gav hver krone for producenterne vores forbrugere en omkostning på tre kroner. En el caso de los aranceles sobre la ropa de cama procedente de Pakistán, cada corona que iba a parar a los fabricantes costaba 3 coronas suecas a los consumidores. Endelig ville jeg gerne have en kommentar fra Dem til det, der sker for sengetøjets vedkommende, for heller ikke i dette tilfælde forstår vi meningen med Kommissionens indsats. Por último, me gustaría que comentase usted qué está sucediendo con la ropa de cama, porque tampoco en este caso se entiende bien la acción emprendida por la Comisión. De nuværende forhold er katastrofale: Mændene sover på gulvet, der uddeles ikke sengetøj eller toiletartikler, og mænd, kvinder og børn er nødt til at bruge de samme toiletter. Las condiciones actuales son catastróficas: los hombres duermen en el suelo, no se distribuye ropa de cama ni productos de aseo, y los hombres, mujeres y niños tienen que compartir los mismos aseos.
sengelinnedHr. formand, hvis De tillader det, vil jeg ikke give mig i kast med at besvare spørgsmålet om sengelinned lige nu. Señor Presidente, si no le importa no responderé a la pregunta sobre la ropa de cama en este preciso instante.

Wörterbuch